Overzicht

Een extra laag kwaliteitsbewaking

Taalfouten en culturele faux-pas beschadigen merken. Spelling- en grammaticale fouten geven uw geloofwaardigheid een knauw; misverstanden van gebruikers kunnen leiden tot kostbare fouten. Onze linguïstische Quality Validation Service (QVS, kwaliteitsvalidatieservice) biedt een volledige, onafhankelijke audit van alle vertalingen. Dit identificeert verbeteringsgebieden en zorgt dat uw content voldoet aan uw bedrijfsnormen en stijlrichtlijnen. Het voordeel is totale gemoedsrust, in de wetenschap dat alle aspecten van uw wereldwijde communicaties nauwkeurig en precies zijn.

Wat kunnen we voor u doen?

We creëren taalbeoordelingsprogramma’s voor ‘s werelds meest merkbewuste merken.

Kwaliteitsvalidatieservice

Op maat gemaakte oplossingen om uw wereldwijde reputatie te beschermen:

Linguïstische kwaliteitsbeoordeling: Deskundige externe proeflezers zorgen dat uw vertalingen van het hoogste niveau zijn. Ze letten op naleving van de huisstijl en nauwkeurig gebruik van termen in de woordenlijst.

Training van proeflezers: We ondersteunen uw plaatselijke proeflezers door het ontwikkelen van schriftelijke richtlijnen en het bieden van formele cursussen. Dit helpt bij het optimaliseren van het gebruik van hun tijd en zorgt dat de proefleescyclus uiterst effectief is.

Metriek en gegevensanalyse: We houden het aantal, het type en de ernst van fouten bij om vertalers te begeleiden naar een betere toekomstige kwaliteit. We identificeren patronen, zodat we permanente oplossingen kunnen doorvoeren. Bovendien kunnen we al die gegevens gebruiken om u te helpen strategische bedrijfsbesluiten te nemen.

Contact opnemen met ons

Waarom thebigword?

Transformeer uw mondiale communicatie met onze deskundigheid van wereldniveau, gespecialiseerde projectmanagers en geavanceerde taaltechnologie.

  1. Onze tolk-, vertaal- en lokalisatiediensten geven u de mogelijkheid altijd en overal zaken te doen
  2. Flexibele technologie met een druk op de knop
  3. Snelle oplossingen die 24/7/365 beschikbaar zijn
  4. Sterke, langdurige partnerschappen met klanten
  5. Altijd de beste diensten leveren